Technical factsheet intended to describe the original layout of a private portion. It must be sufficiently detailed, to identify the improvements the co-owners may have carried out therein. The same description may be valid for several private portions when they have the same characteristics. This technical factsheet must be filed in the register of co-ownership. It must be made available to any co-owner who requests it.
WHAT YOU SHOULD KNOW ! Section 200 of Bill 41 (2020, chapter 5) requires the adoption, by a majority vote at a meeting of co-owners, of the first “description of the private portions” referred to in the third paragraph of article 1070 of the Civil Code of Québec.